イベント/Events

 
年に数回、午前10時~12時、イベントを開催しています。
各国の料理教室や伝統文化の紹介、遠足、音楽会など。
 
お互いの文化を知るだけでなく、会員同士の交流・親睦を深めるためにも
大切な活動です。
 
Events are organized several times a year from 10:00 AM. to 12:00 PM.

These events, like cooking classes, introduction of Japanese and foreign 
cultural traditions, excursions or music festivals, are not only important 
for the promotion of mutual understanding of our different cultures, 
but also that of communication and friendship among our members.
 
 img_20230215-011918.jpg
生け花(2023年2月)
 img_20231216-165905.jpg
正月料理教室(2023年12月)
 
 その他/Other activities           
 
朝霞市コミュニティ協議会の加盟団体として、黒目川清掃活動や
朝霞市民まつり「彩夏祭」(さいかさい)に協力しています。
 
As a member of Asaka Community Committee, AIS takes part 
in the clean-up of Kurome River, as well as in the organization 
of Asaka festival, called 'Saikasai'.
 
img_20120418-172637_s1.gif